马小玲:好啊!那就让他们送点西餐过来。
陈云龙:既然都想吃西餐,
那么我们就吃西餐吧!给我要一份七层熟菲力牛排其他的随便安排就可以了。 ……
马小玲:那好吧!既然你们确定了,那我去给他们打电话。说完就给服务员打了个电话电话很快就被接通了。
服务员:What can I do for you, sir or madam?(先生女士,请问有什么吩咐?)
马小玲:You can have someone serve us dinner!(你可以让人给我们上晚饭了!)
服务员:Yes, madam. How many people would you like?(好的女士,请问你要几人份的?)
马小玲:It's just the three of us. Just have one for three.(就我们三个人,来个三人份的就行了。)
服务员:All right! What would you like, madam?(好的!女士,请问你要什么菜呀?)
马小玲:We'll just have the filet mignon medium well and.. You can arrange the rest as you like!(我们就要一份七层熟的西菲力牛排和……,剩下的你看着安排吧!)
服务员:All right! Ma'am, is there anything else?(好的!女士,还有没有其他的事呀?)
马小玲:Not for the time being. That's all.(暂时没有了,就这些了。)
服务员:All right! Ma'am, I'm on it. It'll be here soon. Call me if you need anything! Goodbye(好的!女士,我这就安排很快就到你要有什么要求就给我打电话!再见)
马小玲:All right! I'll call you if I need anything. Goodbye(好的!我要有什么需要的话再给你打电话。再见)
马小玲说完以后就挂断了电话后。陈云龙和李灵灵她们就耐心的等待了起来。
陈云龙和李灵灵她们等待了一会儿,陈云龙就听到房门被敲响了的声音。
服务员敲了三下房门,服务员:Room service(送餐服务)
马小玲走了过去打开门,服务员看到门打开了。
服务员:Hello. Ma'am, your lunch is ready!(你好!女士你的午餐好了!)
马小玲:All right! Then you come in!(好的!那你进来吧!)说完后就让服务员进了屋里。
服务员得到了马小玲的允许后,服务员推着推车走进了屋内。
服务员进了屋里以后,服务员:お客様、Where do you eat, ladies and gentlemen?(先生女士,你们在哪里吃呀?)
马小玲:We'll eat at the table.(我们就在餐桌上吃。)
服务员听到以后推着推车来到了餐桌前,服务员从推车上拿出食物开始摆放了起来。
服务员摆放好以后就拿着签收单到了马小玲旁边。
服务员:Your dishes have been served. Please sign for them after confirming that they are correct.(你们的菜已经上好,确定无误后请签收。)说完把签收单递给了马小玲。
马小玲接过签收单看了一下菜单,他对桌上的菜看了一眼就签下了字还给了服务员。
服务员接过签收单看了一眼签收单以后,服务员:Have a nice meal, ladies and gentlemen!(祝先生女士用餐愉快!)