「她住的地方就是这条街尽头最后一户农舍，或许你会看见她在屋子外面。她们这些吉卜赛人不喜欢在屋子里面。」
然后我就走了，在路上晃晃荡荡的，一面吹着口哨，一面想看看吉卜赛庄，以至於我几乎忘记刚才告诉我的话了。这时，我看见一位高高大大黑头发的老太太，隔着一道花园树篱望着我，我一下就知道这就是黎老太太了，便站定了和她说话。
「我听说，你能把那上面吉卜赛庄的一切事儿都告诉我呢。」我说道。
她隔着乱蓬蓬黑头发的浏海盯着我，说了：
「小伙子，你和那里扯不上甚么边儿。听我说吧，算了，你是个长得怪俊的小伙子，吉卜赛庄对你一点儿好处都没有，将来也绝不会有。」
「我见到那儿就要卖了呀。」我说道。
「哈，原来如此，你要是买了就更像是个傻瓜了。」
「谁可能买下来呢？」
「有个建筑商人盯着要买，不只一个呢，会卖得便宜，你等着瞧吧。」
「为甚么会卖得便宜？」我好奇地问道：「这是处好地方呀。」
她对这句话没有回答。
「假如一个建筑商便宜买了下来，他会怎么办？」
她自个儿笑了起来，是那种心怀恶意，并不愉快的哈哈。
「当然是推平那幢又破又腐的邸宅重新盖呀，盖二十户──或许三十户吧──统统挨了毒咒的住宅。」
我故意不甩她这句话的后半段，急急地说：
「那真可惜了，太可惜了。」
「哈，你用不着费心，他们也不会有甚么好处，那些买房子的，连那些砖砌墙上的泥灰都得不到。到时候下楼梯，脚上会打滑，装的材料一手车一手车的都会撞碎，屋顶上石板也会往下掉，准保打个正着。还有那些树也一样，一阵突如其来的狂风，也许就哗啦啦倒将下来。哈，你等着瞧吧，没有半个人能在吉卜赛庄得到甚么好处，他们最好就是别打扰那里，你等着看，等着瞧吧。」她起劲地点着头，然后细声细气自言自语：「在吉卜赛庄瞎搅和的，没有一个人会行时走运，以前也从来没有过。」
我哈哈笑起来，她厉声说道：
「不要笑，小伙子，在我看来，你就要在这几天笑自己的嘴巴笑错方向了。在那里从来没有过好福气，宅里也好，地里也好。」
「宅子里又出了甚么事儿啦？」我问道：「为甚么它空了这么久？为甚么就让它垮塌下来？」
「最后住在那里面的人都死了，死得一个不剩呢。」
「他们怎么死的？」我觉得好奇，便钉着问。
「最好不要再说这码子事了，反正从那以后就没有人要来住在那里，所以那房屋就发霉变烂。现在大家都已经忘记那回事了，最好以后也没有人想到。」
「不过你还是可以把故事告诉我呀。」我用好话哄她：「你对它的一切都知道的吧。」
「我不闲聊吉卜赛庄的事。」然后，她把嗓门儿低得像个叫化子骗人的哼哼声：「漂亮小伙子，如果你乐意的话，现在让我算算你的命吧。钱放在我手掌里，我就把你的命说出来，你在最近这些日子里，会是很行时走运呢。」
「我才不信甚么算命不算命的胡说八道，」我说道：「我也没有钱，再怎么说，我也不花这个钱。」
她挨近来，用讨好的声音说：「现在半角钱就好了！半角钱就好！我算你的命只要半角！怎么样？根本没多少嘛；我算你的命只要半角钱，因为你是个英俊小伙子，嘴巴又伶俐，真服了你，也可能就是这样，你会行时走运呢。」
我在口袋里摸出个半角银币来，倒不是因为我信了她那套蠢迷信，而是觉得有甚么原因，虽然我还没有看透，但喜欢这个老骗婆。她把银币一把抓了过去，说道：
「那么把你的手伸出来吧，两只手都要。」
她那干瘪瘪的爪子抓住我两只手，盯盯望住我敞开的手掌心，沉默了一两分钟，再看一看。忽然她把我两只手一放，几乎是从她身边推开去，后退了一步，厉声说道：
「如果你要知道甚么事情对你好的话，那就是现在滚出这处吉卜赛庄，再不要回来，这是我对你的金玉良言了，不要回来。」
「为甚么？为甚么我不应该回来？」
「因为如果你回来的话，就会伤心，就会损失，或许还有危险。有麻烦事情，黑漆漆的麻烦事情在等着你。我警告你，连见到这处地方的经过都一股脑儿抛开吧。」
「这样，就是所有的……」
可是她一转身就走回去，进了那户农舍里去了，碰然一声把门带上。我并不迷信，但是信命，当然啦，谁不信？但关於这毒咒过的废房屋，却不信那一串迷信的胡说八道，然而也有些儿惴惴不安，这个老丑八怪在我手上见到了些甚么东西了吧。我把两只手掌心摊开在身前，仔细望一下，一个人怎么会在别人手掌心里见得到什么呢！算命是一种臭名在外的胡扯八搞──从你手里弄钱的招数──从你那种傻兮兮的轻信中搞钱嘛。我仰望天空，太阳已经躲到了云后，天气似乎变得阴沉沉的。只不过是一阵欲来的暴风雨吧，我想。风儿刮起来，看得见树叶的背面了，我吹着口哨替自己振作精神，沿着穿过村落里的公路走去。
我又望望那份贴着拍卖「古堡」的海报，我把实际的日期都记了下来，一生中还没参加过房地产销售呢，但我想要来参加这一次。要是看到有谁买下了「古堡」，该多有趣──也就是说，很有兴趣见到谁会成为「吉卜赛庄」的所有人。对了，我想这就是故事真正开头的地方了──内心中有一种异想天开的想法──我要来假装成是要出价标购「吉卜赛庄」的人！要和当地的建筑商打对台！他们会打退堂鼓，死了这条便宜到手的心！我就把它买下来，到桑托尼那里，告诉他说：「替我盖一户吧，我替你把地点买下来了。」而我要去找一个妞儿，一个貌若天仙的妞儿，我们以后就会快快乐乐生活在一起了。
我时常有这一号儿的梦，自然它们从来没有实现过，不过却很够味儿，当时我就是这么想的。有趣吗？有趣，我的老天！如果早知道就好了！